Astell kern ak70 mkii обзор

Бюджетник лакшери-сегмента: обзор аудиоплеера Astell&Kern AK70 MKII

Не секрет, что Astell&Kern — это производитель аудиоплееров наивысшего сегмента. А значит, все выпущенное под этой маркой будет стоить дорого. Вне зависимости от класса девайса. Сегодня мы поговорим о их довольно стареньком бюджетнике: Astell&Kern AK70 MKII. И поскольку это одна из самых дешевых моделей бренда, то ждать каких-либо откровений здесь глупо. Но остаются вопросы: а на что же все-таки он вообще способен и для чего его покупают? Давайте разбираться.

Характеристики

• ЦАП: 2 x Cirrus Logic CS4398
• WiFi 2.4 GHz
• Bluetooth 4.0, AptX HD
• Выходной уровень: 2 Vrms.
• Разрешение звука: до 192 кГц/24 бита, DSD через PCM до DSD128
• Экран: 3.3″ 480 x 800
• Аккумулятор: 2500 мА/ч, около 6 часов работы
• Память: 128Гб + MicroSD до 256 Гб.
• Диапазон частот: 10 Гц – 70 кГц
• Размеры: 63 мм x 97 мм x 15 мм
• Вес: 150 г

Видеоверсия обзора

Комплектация

Упаковка, кроме солидного Astell&Kern, отмечает старый добрый iRiver. По сути это одно и тоже, а модельный ряд маркируется так и так.

Внутри лежит пакет документации, пленочки и MicroUSB кабель для зарядки девайса. Да, не густо, но посмотрите на современный iPhone.

Дизайн/Эргономика

В руке аппарат чувствуется просто малюткой. По качеству никаких нареканий: благородный металл, фирменные скошенные грани и стекло на задней стенке.

Передняя часть почти полностью заполнена дисплеем. По тем самым нормам, когда, собственно, аппарат и выходил. Качество экрана вполне терпимое, разрешение 800 на 480.

Под ним находим белую точку сенсорной кнопки возврата. Хотя, большую часть операций можно сделать и без нее, используя стрелки на сенсорном экране. Тут кому как удобнее.

Прямо под большой палец расположилось колесо регулировки уровня громкости. Крутиться оно с приятными механическими щелчками. Редко, но случается нечаянно задеть. Так что будьте аккуратны.

Правая грань отдана под три кнопки управления и слот для карт памяти.

Снизу находится MicroUSB порт, а сверху — кнопку включения и два аналоговых выхода: классический 3.5 мм. и балансный 2.5 мм.

Железо и софт

По железу имеем целых 2 полноценных ЦАПа Cirrus Logic CS4398, WiFi 2.4 ГГц и блютуз 4.0 с поддержкой AptX HD. Разрешение звука практически базовое — 192 кГц/24 бита. А в режиме внешней звуковой карты — вообще 96 кГц. DSD плеер, конечно, кушает, но лишь в режиме конвертации, то есть чистого сигнала этого типа здесь нет. Работает аппарат до шести часов с обычного выхода, на балансе будет не более четырех. Зато внутри у моей версии целых 128 гигабайт памяти + слот MicroSD до 256. Бывает еще вариант на 64 Гб.

Программная составляющая всегда была самой сильной стороной Astell&Kern. Софт тут идеален с точки зрения скорости и отказоустойчивости. Может раздражать только решение компании хранить нарезанные CUE в отдельном пункте меню. Совершенно неудобный подход в случае смешанной фонотеки. Однако можно все порезать и вопрос будет решен раз и навсегда.

Как и в Andoid, здесь имеем верхнюю шторку управления, что очень удобно. Эквалайзер присутствует, есть работа 3.5 мм. в качестве линейного выхода и, естественно, фирменный AK CONNECT. Только ленивый производитель еще не скопировал такую удобную фишку, но первой была как раз iRiver. Обложка альбомов, конечно же, показывается, информация о треке — тоже.

Замеры

Очень меня порадовали и замеры.

Признаюсь, от бюджетника с фирменным окрасом я многого не ждал. И каково было мое удивление, когда по графикам AK70 MKII превзошел FiiO M11. Не сильно, но все-таки.

АЧХ куда более линейное, а искажений заметно меньше и они еще ниже по уровню. Молодцы, честно, порадовали. Все графики приведу, сможете их рассмотреть самостоятельно.

По звучанию AK70 MKII направлен на аудиторию меломанов, которые любят когда просто играет красиво. При этом их не заботит детализация, проработка и всяческие аудиофилские непотребства. А звучит девайс реально очень здорово: жирно, мясисто, с фирменной теплотой на средних частотах, глубокими басами и чуть приближенно по сцене. Из-за чего процесс вовлечение увеличивается многократно. И если истинно крутой PRO уровня плеер не всякий с улицы сумеет оценить, то такой аппарат был бы великолепным подарком абсолютно любому человеку.

Играет он действительно хорошо, чувствуется добротная мощь на выходе, но докопаться до такого звучания не представляет никакой проблемы. Как бы сказали журналисты, AK70 MKII — это аудиоплеер здорового человека. В нем все прекрасно. Основу формирует мягкий приятный бас, инструменты среднего плана показывают очень годную детализацию и продолжают тематику мягкости. Ну и вершит все столь же смягченные высокие. Которые дают меньше утомляемость и уберегают нас от рези, свистов и прочей ВЧ грязи. Которая, кстати, нормальному человеку ну совсем не интересна.

В стилистике ограничений у плеера нет и на то, я уверен, была потрачена масса усилий производителя. Чтобы ты там не слушал — все зазвучит. С наушниками ситуация ровно аналогичная. Однако, поскольку сам аппарат звучит музыкально, то наибольшая синергия будет с достаточно резкими детальными ушками. Хотя, пробовал разные варианты — всегда было отлично.

Выводы

Ну и отвечая на вопросы, становится понятна аудитория плеера — не сильно зацикленный на звуке меломан, любящий красивую музыку с хорошей детализацией и способный позволить себе устройства от дорогого бренда. Ему надо не супер честно, а эффектно, комфортно и приятно слуху. На этой ниве Astell&Kern AK70 MKII вполне оправданно занимает свое место под солнцем. Его можно купить даже случайному человеку, без знания его возраста, музыкальных пристрастий и текущих наушников. Собственно, так лакшери бренды и работают — максимальный вкусовой охват. Поверьте, возвращать этот плеер вы бы точно не пошли. По крайней мере, не на этой неделе, да и не на следующей. Реально, хороший повод побаловать себя и до краев насладиться тем самым меломанским кайфом.

Плеер, который играет в 2 раза лучше iPhone. Обзор Astell&Kern AK70 MKII

Хорошего звука много не бывает. И смартфон в дороге – не самое приятное решение. Да, они приблизились к аудиоплеерам прошлых поколений, но все еще едва-едва справляются. О неискаженном loseless, да еще без проводов большинству производителей приходится только мечтать.

Другое дело – портативные плееры. Astrell&Kern смогла выпустить такой плеер, от звука которого попадаешь в нирвану, а от переченя технических характеристик и реально полезных функций рука автоматически лезет за банковской картой.

Зачем нужен портативный плеер?

Astell&Kern предложила ультимативное решение: аудиоплеер AK70 MKII, который сочетает в себе сразу несколько функций и не обладает недостатками традиционных аудиоплееров.

AK70 MKII – самый дешевый в линейке компании, но он умеет тоже, что и самые серьезные системы: воспроизводить даже самый «жирный» Hi-res, с проводами и без, на улице и в составе домашней аудиосистемы.

Вы не ослышались: этот крошечный плеер может играть роль внешнего ЦАП настольной аудиосистемы высшего класса. Поддержка беспроводной передачи loseless – тоже большая редкость, и не только в портативной технике.

Ну в каком смартфоне можно встретить все то, что есть в AK70 MKII? Смотрите сами:

• двойной ЦАП для полноценного балансного подключения с побитным декодированием,
• предельно низкие искажения всех типов,
• поддержка aptX HD с возможностью трансляции DSD,
• работа в качестве звуковой карты, внешнего ЦАП и мультимедийного сетевого (!) хранилища.

Добавляем доступную (по меркам аналогов) цену – получаем хит.

Брутальный музыкальный кристалл из стекла и стали

Любой хит начинается с привлекательного внешнего вида: плеер – не только источник звука, но и стильный аксессуар. Такая вещь должна нравиться.

AK70 MKII нравится с первого взгляда: увесистый, строгий. Черный, матовый корпус из анодированного металла (покрытие не потеряет свой вид даже после длительной эксплуатации) эффектно дополняет стеклянная задняя панель со стильной шлифовкой для прочного хвата.

Основную часть лицевой панели занимает 3,3-дюймовый экран, который комфортно использовать даже под весенним солнцем – пусть не идеально, но лучше, чем у большинства аналогов. Сенсор в меру чувствительный: легкие касания, которыми мы управляем смартфонами, не для него. Но и давить на экран не придется.

Основное управление плеером производится с помощью экрана, но по старинке есть целая куча механических кнопок: кнопка включения (она же активирует дисплей), 3 клавиши управления музыкой (Play и вперед-назад) и колесо громкости. Если смартфон привычней – под экраном сенсорная кнопка «Назад».

Колесо на боковой грани утоплено в корпус, идеально ложится под большой палец левой руки и крутится с усилием, поэтому случайное срабатывание исключено.

Стильный, удобный. Но этого все еще мало, чтобы перегнать смартфоны – нужен качественный звук. А он в AK70 MKII лучше, чем можно представить.

Аппаратная мощь: 2 ЦАП для идеальной передачи

Стоит открыть спецификации, становится понятно – портатив круче сделать почти невозможно, и AK70 MKII – особый случай в «бюджетном» сегменте (для Astell&Kern, конечно). Обычно делается упор на мощность выходов, а проектирование этого плеера начали с декодирования и устранение помех.

Основным компонентом AK70 MKII стала пара цифроаналоговых преобразователей Cirrus Logic CS4398 с раздельным (моно) балансным подключением к усилителю. Каждый ЦАП обрабатывает свой канал, дублируя сигнал по 2 контактам (один – инверсно).

Для чего? Балансная разводка ЦАП позволяет нивелировать помехи от питания, снизить внешние наводки и добиться впечатляющего значения джиттера в 45 пикосекунд!

Моно-декодирование служит другим целям: каждый ЦАП полностью задействует заложенную производительность; достигается невероятное численная характеристика разделения каналов – вплоть до 138 дБ на 1кГц (для балансного выхода); повышается выходная мощность.

Характеристики аудиотракта (подтверждаемые результатами прослушивания) впечатляют:

• отношение сигнал/шум – 118/119 дБ (небалансный/балансный),
• коэффициент нелинейных искажений + шум (THD+N) – 0.0005%,
• воспроизводимый частотный диапазон – 20 Гц – 20 кГц, 10 Гц – 70 кГц (небалансный/балансный).

В портативной технике это совершенно недостижимые цифры, больше подходящие серьезным настольным ЦАП.

Всеядный универсал для любых наушников

Потерять по пути аудиосигнала это великолепие очень легко. Поэтому в AK70 MKII сразу 2 выхода: небалансный на 3,5 мм, и фирменный 4-пиновый балансный на 2,5 мм.

Естественно, второй обеспечивает не только более чистое звучание, но и двухкратно увеличенную выходную мощность до 4 Вт! Это серьезный повод попробовать наушники высшего класса. Да и для настольной аудиосистемы хватит.

По факту, AK70 MKII справится почти с любым популярным аудиоформатом. В списке поддерживаемых значатся WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF. Тем не менее, есть ограничения.

AK70 MKII – младшая модель в семействе портативных плееров Astrell&Kern. Раньше компания экономила на внутренних компонентах, но с выходом новинки решила сменить тактику: в новинке «зарезаны» параметры декодируемого потока.

Максимальное разрешение звука на выходе ЦАП ограничено 192 кГц/24 бит (поддерживается разрядность 8/16/24 бит), более высокие подвергаются даунсемплингу. «Аналогично» плеер поступает с DSD-потоком, конвертируя его в PCM. Кроме того, новинка «переваривает» только стерео.

Тем не менее, в доступные 64 ГБ памяти (расширяется картой памяти до 256 ГБ) можно заливать даже DSD128. И PCM-файлы до 32 бит/384 кГц. Можно совершенно не задумываться о формате и качестве файла – залил любимые треки с настольника, и слушай где хочешь.

Для портативного аудиоустройства этого разрешения достаточно. Куда важнее, что «бюджетный» Astrell&Kern умеет передавать на Hi-res аудиопоток до 24 бит/48 кГц Bluetooth-устройства без «перемасштабирования» сигнала, используя кодек aptX HD.

Уникальная возможность, за которую можно простить все (было бы что прощать), и даже перекодировать в 24 бит/48 кГц всю музыкальную библиотеку.

Один плеер вместо десятка устройств

Но aptX HD – не единственная современная функция AK70 MKII. На деле это целый мультимедийный центр.

Прошивка (кстати, плеер можно перепрошить) сочетает содержит в себе не только пункты навигации, но и несколько привычных мультимедийных функций: доступ к потоковым сервисам TIDAL и Groovers+, а так же приложение AK Connect для превращения плеера в мультимедийный центр домашней сети.

С помощью AK Connect можно стримить и воспроизводить музыку с любых устройств в домашней Wi-Fi сети по DLNA. Достаточно установить приложение на портативные устройства под управлением iOS, Android, и включить беспроводную сеть – плеер подхватит контент.

Зарядка и передача данных на AK70 MKII организуется через microUSB. C его же помощью плеер подключается к фирменной станции оцифровки аудиодисков Astrell&Kern CD-RIPPER. Или, что намного полезнее, превращается во внешнюю звуковую карту для любых компьютеров под управлением Lunix, macOS или Windows.

При подключении в качестве USB-ЦАП AK70 MKII поддерживает кодирование вплоть до 24 бит/ 96 кГц с побитовой передачей (!). Так что этим плеером можно заменить аудиокарту самого высокого класса.

Мой опыт: 5 дней, 5 ночей идеального звука

Возможности Astrell&Kern AK70 MKII можно очень долго описывать. Но лучше – слушать, тестировать. Хотя и здесь, после недели вместе, можно говорить бесконечно.

Хотя это второе устройство, благодаря правильному дизайну его приятно носить с собой, приятно использовать: умещается на ладони и управлять можно одной рукой. Тактильные ощущения – великолепные, внешний вид – на все 100.

Если нужно что-нибудь настроить, или определить роль плеера при подключении к внешних устройств, на помощь приходит шторка с настройками. Здесь же прячутся и другие настройки, что делает работу с AK70 MKII интуитивно понятной: все как в смартфонах.

Системные настройки и работа с файловым менеджером еще привычнее. Плеер читает любые теги – с кириллицей и другими алфавитами нет проблем. Чертовски приятно.

К тестированию звучания такого плеера хочется подходить максимально серьезно. Тем более, что Astrell&Kern AK70 MKII – по-настоящему мужское, маскулинное устройство, с которым самые серьезные головные мониторы будут смотреться на своем месте.

Но это – портативный плеер. Носить с собой «чебурашки», да еще затянувшейся зимой? Конечно нет. Поэтому в роли головных мониторов выступили вакуумные наушники Audio-Technica ATH-CKR100: одни из лучших «вставных ушей». В них 2 динамических драйвера, расположенные напротив и подключенными в противофазе. Они компенсируют друг друга, устраняют искажения и выводят честный звук с минимальной окраской.

Кроме того, амплитудно-частотная характеристика ATH-CKR100 приближается к прямой, а диапазон воспроизводимых частот очень широкий – вплоть до 45 кГц. Идеальный компаньон для AK70 MKII.

Подробно расписывать преимущества той или иной композиции на этой связке не вижу смысла. За 5 суток она отыграла больше 80 часов – 100 пластинок, 900 композиций всех мыслимых жанрах от австрийской классики до японского нойза, от бразильского дет-металла до якутских народных песен.

Плеер и наушники справились. Со всеми треками без исключения. Абсолютно нейтральная окраска звука позволяет разобрать незнакомые раньше детали, разобрать тончайшие оттенки звука. Шум, наводки, искажения? Их нет в природе. Громкость? Буквально сдувает с места.

Звучание объемное, но вместе с тем кристально чистое. Плеер справится и с работой оконечного усилителя для студийных мониторов при сведении, не то что с прогулкой на свежем воздухе под любимые треки.

Особняком стоит звучание разнообразных народных инструментов. Знакомые гитары, традиционные техники вокала звучат предсказуемо хорошо. А малознакомые индейские духовые и варган… Нужно услышать, потому что так звучит только живое выступление, в которое вслушиваешься.

Идеальный плеер для идеального звука.

Ничего не жалко. Вместо выводов

Качество Astrell&Kern AK70 MKII как источника звука для наушников неоспоримо. Сегодня это одно из лучших портативных устройств, с которым могут поспорить только топовые аудиофильские плееры. И то – далеко не все.

Возможность использования с любыми наушниками, в том числе беспроводными, и функция USB-ЦАП и вовсе превращает новинку Astrell&Kern в карманного божка звука. И музыку послушать, и выступление проконтролировать.

Хочешь – используй с обычными наушниками, хочешь – с профессиональной контрольной аппаратурой. Экономия! Если ее вообще стоит учитывать при таком звуке, в этом сегменте аппаратуры.

Лучше – просто послушать. Я свой выбор сделал. И, думаю, вы тоже выберете Astrell&Kern AK70 MKII.

Обзор Astell&Kern AK70 MKII: исправленному верить

Выпуск обновлённых версий успешных моделей — общепринятая практика, причём не только в бытовой электронике. Однако часто изменения оказываются незначительными, косметическими. Ведь главная цель таких модификаций — освежить интерес публики, причём с минимальными затратами. Компания Astell&Kern поступила иначе: её портативный плеер AK70 MKII имеет ряд существенных отличий от предшественника.

Технические характеристики Astell&Kern AK70 MKII

• Функции: музыкальный плеер, USB-ЦАП, цифровой источник, сетевой стример
• Дисплей: сенсорный 3,3ʺ (480х800)
• Память (встроенная): 64 ГБ
• Возможность расширения памяти: карты microSD до 256 ГБ (FAT32)
• Поддерживаемые форматы файлов: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• ЦАП: Cirrus Logic CS4398 х2 (Dual DAC)
• Поддерживаемые разрешения: PCM — до 24 бит/192 кГц, DSD — DSD64/128
• Диапазон частот (±0,09 дБ): 20 Гц — 20 кГц
• Отношение сигнал/шум (обычный выход/балансный): 119/118 дБ
• Взаимопроникновение каналов (обычный выход/балансный): -136/138 дБ
• КНИ + шум (@1 кГц): 0,0005%
• Джиттер: 45 пс
• Напряжение на выходе (RMS, без нагрузки, асимметричный/балансный): 2,0/4,0 В
• Выходной импеданс (обычный/балансный): 2,0/1,0 Ом
• Интерфейс USB: разъём Micro-B (зарядка и передача данных, режим MTP, для использования в роли ЦАПа)
• Выходы: аналоговый на наушники (3,5 мм), балансный (2,5 мм, 4-пиновый)
• Беспроводные интерфейсы: 802.11 b/g/n (2,4 ГГц), Bluetooth v4.0 (A2DP, AVRCP, aptX, aptX HD)
• Материал корпуса: алюминий
• Питание: аккумулятор Li-ON 2500 мАч 3,7 В
• Габариты: 63×97х15 мм
• Масса: 150 г
• Версия прошивки: 1.04

Упаковка и комплектация

Маленькая коробка из чёрного матового картона — типичная для Astell&Kern. Плеер обёрнут в защитную плёнку и лежит в толстой рамке из пенополиуретана в бумажной обложке. Ниже — коробочка с документацией и защитными плёнками на экран и на тыловую панель (она ведь тоже выполнена из стекла), в нижнем этаже — кабель USB micro-USB и пластиковая заглушка для microSD-слота.

Внешний вид и конструкция

Дизайн нового плеера не изменился (про «старую» модель можно почитать здесь), если не считать, конечно, цветовой гаммы: первая версия выпускалась в нескольких цветах, вторая — в чёрном и серебристом (эксклюзивно для Европы).

Органы управления, разъёмы, диагональ экрана — всё это осталось прежним. А вот габариты и масса стали чуть больше, однако заметить это можно, лишь сопоставив технические характеристики двух вариантов, настолько изменения незначительные. На самом деле увеличение размеров объясняется ростом ёмкости аккумулятора — с 2200 до 2500 мАч.

Про «железо»

Батарею большей ёмкости установили из-за серьёзных изменений в схемотехнике: в цифро-аналоговом преобразователе у новой модификации задействовано два чипа Cirrus Logic CS4398. На сайте Astell&Kern преимущества этого решения объясняются с картинками — для тех, кто плохо разбирается в электронике. Плеер стал полностью балансным, что позволило улучшить технические характеристики — снизить уровень искажений и шумов, усилить защиту от внешних наводок. Возможно именно это позволило увеличить уровень на балансном выходе с 2,3 В до 4 В. Правда, немного уменьшилось напряжение на выходе обычном — с 2,3 В до 2,0 В.

Также разработчикам удалось снизить джиттер — с 50 до 45 пс. И соответственно увеличить точность преобразования цифрового сигнала в аналоговый. Вероятнее всего, это сделано за счёт установки более точных опорных генераторов (TSXO). Плеер поддерживает продвинутый кодек aptX HD — это позволит в полной мере реализовать качественный потенциал современных беспроводных наушников, например Audio-Technica ATH-DSR9BT. Ещё одна полезная функция Bluetooth в плеере — сопряжение со смартфоном для получения уведомлений о входящих вызовах. Впрочем, у предыдущей модели она тоже была. Причем возможно одновременное сопряжение по Bluetooth с беспроводными наушниками и со смартфоном.

Как и прежде, Wi-Fi-адаптер работает только в диапазоне 2,4 ГГц. Вероятно, разработчики не захотели увеличивать цену плеера. Это правильно.

Wi-Fi используется для загрузки новых версий программного обеспечения и работы службы AK CONNECT – она превращает устройство в сетевой проигрыватель и одновременно сервер, работающие по протоколу UPnP.

Серверы, использующие DLNA, плеер видит, но воспроизводить с них контент не может. Большой беды в том нет: любой Windows-компьютер может использоваться в роли UPnP-сервера — надо лишь установить на него фирменную бесплатную программу MQS (можно скачать с сайта Astell&Kern, есть версия и под MasOS). Или использовать проигрыватель Foobar2000 с плагином UPnP/DLNA Renderer, Server, Control Point.

Поддержка потоковых служб у AK70 MKII ограничивается двумя онлайн-сервисами — китайским Groovers+ и международным Tidal (он заменил малоизвестный у нас MOOV, который был у первой версии плеера).

Функционал USB-ЦАПа несколько ограничивается отсутствием фирменных драйверов под Windows — из-за этого на устройство можно подавать сигналы с разрешением максимум 96 кГц/24 бита, отсутствует поддержка формата DSD. Впрочем, и сам плеер не способен воспроизводить файлы этого формата напрямую, без промежуточного преобразования в PCM. Следует ли считать это недостатком? На наш взгляд, нет, поскольку DSD плохо подходит для мобильного применения. Хотя бы потому, что файлы этого формата имеют многократно больший объём, чем равные по качеству звучания FLAC.

В роли цифрового источника AK70 MKII свободен от ограничений: он способен выводить на интерфейс USB не только потоки PCM, но и DSD в формате DoP. В настроечном меню есть пункт USB Audio, где можно выбрать тип вывода при воспроизведении DSD (PCM или DoP). Впрочем, всё это было и в модели AK70. Как и поддержка CD-риппера — внешнего опционного устройства от Atell&Kern, которое позволяет копировать в цифровой форме компакт-диски — предельно просто и без компьютера.

Интерфейс и эргономика

Алгоритм управления и графическое меню достались новому плееру от предшественника почти без изменений, и это хорошо, поскольку и раньше у Astell&Kern с этим был полный порядок.

Диапазон регулировки громкости по-прежнему разбит на 150 шагов, поэтому аттенюатор работает очень плавно. Сохранилась и такая его особенность, как очень лёгкий ход маховика — он сдвигается даже от лёгкого касания. Проблема в том, что при этом на экран выводится сенсорный регулятор (он нужен не только для наглядности, но и для быстрых изменений уровня), и в этот момент другие элементы интерфейса становятся недоступны. Убрать его нельзя даже с помощью «волшебной» сенсорной кнопки под экраном — надо ждать несколько секунд, пока он сам исчезнет. Кстати, в настроечном меню появилась возможность отключения этой самой сенсорной кнопки — у предыдущей модели её не было.

Управлять плеером в роли сетевого стримера посредством его небольшого экрана не очень удобно — лучше это делать с помощью смартфона с фирменным бесплатным мобильным приложением AK CONNECT 2.0 (или AK CONNECT HD – для планшетов).

В сущности, это приложение превращает мобильное устройство в сетевой контроллер (control point), который позволяет менять роли сетевых устройств, например, делать AK70 MKII источником (сервером), а смартфон — воспроизводящим устройством (renderer). Или наоборот — направлять на плеер музыку, которая хранится на смартфоне. По принципу работы приложение напоминает программу Bubble UPnP, только денег не просит.

Эквалайзер, как и прежде, 10-полосный, с возможностью запоминания пользовательских настроек и одним готовым пресетом PRO EQ — смысл его скрыт, но на слух он действует очень положительно: улучшает динамику и делает звук богаче и насыщеннее.

Основные наушники для тестирования — внутриканальные закрытые Audio-Technica ATH-LS70 (драйверы Dual Symphonic, чувствительность 101 дБ, импеданс 24,3 Ома) — они оптимальны для портативного использования. Дополнительные, для дома — открытые Audio-Technica ATH-W1000х (100 дБ, 42 ома), о которых мы тоже писали.

Музыкальная программа — самая разнообразная: камерная и симфоническая классика, рок, блюз, джаз, электроника и всё прочее в lossless и в разных разрешениях — от 16 бит/44,1 кГц до 24 бит/192 кГц.

Звуковой характер у AK70 MKII узнаваемый: сбалансированный, ровный, в хорошем смысле нейтральный. У LS70 со штатными насадками — пожалуй, излишне сдержанный и строгий, но его легко изменить подбором вставок: к примеру, пенки прибавят басов, а насадки SpinFit от Dunu раскроют верхнюю часть диапазона, сделают его более прозрачным и подробным. Хотя, говоря откровенно, показалось, что LS70 в полной мере не раскрывают потенциал плеера — они хороши для метро, поскольку довольно эффективно отсекают внешние шумы, и вполне подойдут на первое время — пока вы не решитесь приобрести что-то классом повыше и подороже.

Полноразмерные ATH-W1000х — более достойный партнер для AK70 MKII, к тому же плеер позволяет этим наушникам показать себя с самой лучшей стороны: он полностью контролирует басы и не дает им «распуститься» (благодаря низкому выходному сопротивлению усилителя). С другой стороны, ATH-W1000х, обладающие исключительно высоким разрешением на высоких, играют с плеером на удивление чисто и гладко, показывая, насколько низок у него уровень искажений. Выдерживается очень точное соотношение между вокалом и аккомпанементом: голос не перетягивает на себя одеяло, хорошо слышны все инструменты, но и они в свою очередь не забивают пение. Даже в самых интенсивных местах и при резких динамических контрастах отдельные инструменты не слипаются в кашу, хорошо передается атмосфера студии или живого концерта, а на грамотно сделанных акустических записях возникает ошеломительный эффект присутствия.

Вообще описывать звучание такой техники крайне сложно: музыка увлекает и заставляет забыть о тестировании — приходится усилием воли возвращаться к работе и анализу. Начинаешь слушать альбом, проходит, казалось, совсем немного времени, и вдруг обнаруживаешь, что он идет по кругу уже во второй или третий раз…

Аккумулятор и автономность

Astell&kern не указывает в документации длительность работы от одного заряда батареи, поскольку она зависит от очень многих факторов: от формата и разрешения воспроизводимых файлов, от музыкальных жанров, от того, насколько часто вы меняете плейлист и включаете для этого экран, от чувствительности и импеданса наушников, от уровня громкости… наконец, от того, стараетесь ли вы экономить энергию.

Если отключить все беспроводные интерфейсы, установить минимальную яркость экрана и стараться как можно реже его беспокоить, воспроизводить файлы FLAC стандартного разрешения (16 бит/44,1 кГц) с не самой интенсивной музыкой, плеер может проработать без подзарядки 11–12 часов. Если же ни в чем себе не отказывать, держать включенным и Wi-Fi и Bluetooth, слушать металл в Hi-Res, то он запросто продержится 8–9 часов. То есть примерно столько же, сколько и предыдущая модель.

Итоги

Главное, что приобрела модель AK70 MKII по сравнению с первой версией — это улучшенные технические характеристики и более выразительное звучание. При этом сохранился строгий и привлекательный дизайн, продуманная эргономика и быстрый пользовательский интерфейс. И что особенно приятно, цена плеера (с учетом инфляции) осталась прежней. Будем надеяться, что примеру Astell&Kern последуют и другие производители.

Плюсы:

• малые габариты и масса;
• тщательно продуманное управление.
• великолепное качество звучания, недостижимое для многих «музыкальных» смартфонов.

Минусы:

• в комплекте нет защитного чехла.

Автор текста: Василий Зуев

Фото устройства: Дарья Нестеровская

Тест портативного плеера Astell&Kern AK70 MkII: два ЦАПа почти за те же деньги

Компания Astell&Kern известна в первую очередь плеерами, входящими в люксовый сегмент. Однако исключительно на топовых продуктах в такой непростой сфере, как высококачественное персональное аудио, выжить сложно, и поэтому в портфолио бренда появились более бюджетные модели. Одна из них, AK70, теперь вышла уже во втором поколении, и именно эта версия досталась мне на тест.

По стопам родственников

Визуально в AK70 MkII узнается рука дизайнеров Astell&Kern. Все тот же несимметричный фасад с острыми гранями и крупная ручка громкости. Конечно, самая младшая (на данный момент) модель выглядит проще других, но и в ней не обошлось без украшательств. На спинке под стеклом виднеется темно-синий узор с вытянутыми четырехконечными звездами, а фирменный барабан регулятора громкости обзавелся тонкой нежно-голубой полосой в канавке.

Этот регулятор расположен на скошенной правой грани матового алюминиевого корпуса, он крутится равномерно, щелкает красиво и сочно. Сверху на плеере находятся два аудиовыхода — балансный и небалансный, а также кнопка включения. Снизу — разъем MicroUSB, предназначенный для подзарядки, передачи файлов, вывода сигнала на внешние ЦАПы и подключения самого плеера в роли ЦАПа. На левом боку дизайнеры разместили кнопки навигации и воспроизведения/паузы, а также разъем для карт памяти. Встроенной памяти в плеере 64 Гб, а карта позволит увеличить карманную фонотеку еще на 256 Гб.

На левом боку расположены кнопки управления воспроизведением и гнездо карты памяти

За красоту, однако, приходится платить: мой образец уже побывал в руках и карманах других журналистов, и его острые грани обзавелись сколами и царапинками. Но не могу не отметить, что смотрится чуть поживший металл вполне благородно. Если судить по измерениям, второе поколение плеера чуть подросло: стало потолще и повыше, потяжелело до 150 граммов. Карман он при этом не оттягивает и острыми углами не рвет.

Фронтальная панель практически полностью (за исключением скошенной правой грани) прикрыта стеклом, защищающим экран и сенсорную кнопку. Экран размером 3,3 дюйма и разрешением в 480х800 — привычный формат в плеерах, но инженеры Astell&Kern смогли от него добиться неплохой цветопередачи и хорошей яркости: информация на нем вполне читаема даже в морозный солнечный день.

Сверху — пара аудиоразъемов и кнопка включения, на правом боку — фирменный регулятор громкости

Хотя информации не так уж и много. При включении плеера сразу же открывается окно фонотеки с обложкой последнего запущенного альбома. Предусмотрены режимы просмотра по папкам, альбомам, жанрам и исполнителям, есть пункт с плейлистами, а также со всеми треками в одной куче. Из стриминговых сервисов доступны Tidal и Groovers.

Практически все настройки скрываются в выпадающей шторке. Оттуда можно управлять беспроводными интерфейсами (Wi-Fi и Bluetooth, причем с поддержкой aptX HD), работой входов/выходов, яркостью, эквалайзером, режимом воспроизведения (с паузами или без, по порядку или вперемешку) и другими параметрами. Там же расположена строка поиска.

Интерфейс плеера действительно можно назвать интуитивно понятным и логичным. Пользователи, знакомые с современными сенсорными устройствами, в пунктах меню не заблудятся. Операционная система на базе Android, правда, немного уступает в быстродействии и отзывчивости современным флагманским смартфонам. Да и буквы в кириллическом шрифте немного скачут, но кодировки отображаются корректно.

Не апгрейд, а рестайлинг

Внутри AK70 MkII достаточно серьезно отличается от своего предшественника. Во-первых, в нем используются два ЦАПа, а не один, и такая схема ранее не встречалась в бюджетных моделях плееров Astell&Kern. Задачу преобразования сигнала на себя взяла пара CS4398. Во-вторых, инженеры переработали схему усиления, и за счет этого, а также полноценного разделения каналов, удалось снизить джиттер, улучшить отношение сигнал/шум и повысить уровень выходного сигнала: на балансном выходе плеер выдает 4 против 2,3 В в первом поколении AK70, на небалансном — 2 В.

Фактурная картинка с вытянутыми звездами спрятана под прозрачным стеклом

Плеер готов воспринимать файлы PCM до 24 бит/192 кГц. Файлы с большей частотой дискретизации AK70 MkII тоже распознает и воспроизведет, но через даунсэмплинг. Аналогичным образом он поступит и с DSD до 128 — переконвертирует в PCM.

Мне на тест плеер попал в компании наушников Audio-Technica ATH-SR9 — крупных, полноразмерных, оснащенных 45-мм драйверами True Motion. Эти излучатели, как утверждают в компании, обеспечивают «исключительно точное воспроизведение» — отсюда и их название. Добиться этого позволяет покрытие DLC (diamond-like carbon) на мембранах и провод из бескислородной меди OFC-7N в катушках. Чашки наушников изготовлены из алюминия, который жестче стандартного пластика и потому эффективнее гасит резонансы.

AK70 Mk II и ATH-SR9 неплохо подружились

Наушники лишены болезни современных головных телефонов — излишней басовитости. Звук ATH-SR9 кажется в первую очередь универсальным, естественным и детализированным. У наушников, пожалуй, только один минус — пластик в шарнирах поскрипывает. Но, возможно, мне попросту достался свежий и неразработанный экземпляр.

Тяжелой нагрузкой для плеера эти наушники назвать нельзя — с импедансом в 47 Ом и чувствительностью в 97 дБ их можно даже использовать со смартфонами. И AK70 MkII чувствовал себя в компании Audio-Technica вполне комфортно.

Подача самого AK70 MkII легкая, его можно слушать часами. Характер звучания кажется сбалансированным. Нет ни агрессии, ни, наоборот, теплоты, ни винтажности, ни чрезмерной сухости и аналитичности. Плеер играет в первую очередь уютно, а во вторую — узнаваемо.

Звук у него типично «астеловский», с необычайно живой серединой, поэтому он замечательно воспроизводит голоса. И надрывный вокал хрипящих и скрипящих классических рокеров, и душевный, соуловый ритм-энд-блюз в исполнении Уиллоу Смит звучали богато, объемно и воздушно.

Воздуха и масштаба хватало и в инструментальных композициях — в записанном с Лондонским симфоническим оркестром саундтреке Sonic Forces, в EDM-электропопе Onairstudio, в тех же Infected Mushroom. Симфонический саундтрек звучал мощно, эпично и лирично, а электроника вместе с объемом и силой не теряла задора. С Audio-Technica ATH-SR9 плеер показался и вовсе всеядным.

На нижней грани — только MicroUSB

Высокие частоты он отыгрывает детально, четко, но при этом без излишней резкости и остроты. Они не теряются на общем фоне композиций, но и никоим образом не выпирают и не напрягают.

Удивило и достаточно снисходительное отношение AK70 MkII к качеству треков — он подавал недостатки записей ненавязчиво, не выпячивал их, призывая стыдиться MP3. Бас чуть приподнят, но не настолько, чтобы забивать вокал и другие детали композиций, а опять же, ненавязчиво добавляет небольшой акцент ритму. Он достаточно четкий и упругий, за счет чего слушать музыку попросту весело.

Кажется, в Astell&Kern смогли создать портативный конвертер звуков в эмоции. Жанровых предпочтений у него не чувствуется — он одинаково музыкально воспроизводит и тягучий трип-хоп, и заводную попсу, и давящий дарк-джаз, не нарушая чувственной составляющей композиций. Плеер справляется с послезвучиями в многослойной электронике и в записях брасс-бэндов, не теряет их и не растягивает напрасно, чем создает натуралистичное ощущение объема. Шустрые и грязные треки разных подвидов металла, норовящие превратиться в кашу, AK70 MkII пытается держать в узде, но получается у него не всегда, и в экстремальных случаях детальность теряется.

Так и надо

Одна проблема: несмотря на живость, контролируемость и в то же время покорность плеера, вау-эффекта от него не чувствуется. Это устройство с комфортным, хоть и не нейтральным, а фирменным звуком и классной крутилкой громкости на правом боку. Оно настолько правильное, естественное и логичное, что неясно, почему раньше его не было.

Но если просуммировать факты, то это первый плеер Astell&Kern с двумя ЦАПами и вполне подъемной стоимостью. Он предлагает породистый звук, знакомый по старшим моделям бренда, справляется с разными наушниками (я на нем прослушала пять различных моделей), без проблем помещается в карман, выглядит стильно, оснащен логичным интерфейсом и даже готов прожить часов семь-восемь на одном заряде батареи. Плеер звучит так живо, что прослушивание музыки действительно превращается в удовольствие.

Поэтому у меня один вопрос: Astell&Kern, почему только сейчас?

фирменный звук и балансная архитектура в бюджетном устройстве

таки подтормаживает, кириллический шрифт кривоват, чехол придется брать отдельно