«Кристальный звук»: тестирование декоративной стереоакустики
Edifier E30 Spinnaker и Bowers&Wilkins Zeppelin Air,
август 2013
|
Сегодняшняя дуэль такое название носит с большой долей условности, и даже сравнительным обзором ее не назовешь: очень уж в разных ценовых категориях выступают участники — хотя к дешевым обе модели отнести никак нельзя, но отличие в их цене более чем в два раза, да и сегменты рынка они занимают разные. Объединяет их одно: весьма необычная форма; но чисто декоративной акустикой комплекты назвать нельзя, поскольку оба они претендуют на качественное звуковоспроизведение. Насколько обоснованными являются эти претензии в действительности, мы и постараемся выяснить, однако ни победителя, ни побежденного по итогам объявлено не будет — считаем обзор показательными выступлениями двух производителей.
Обе модели, как и положено дорогой технике, упакованы в коробки из качественного картона с хорошим полиграфическим оформлением, а для удобства переноски сверху есть ручка. Помимо пенопластовых вкладышей, колонки дополнительно защищены чехлами из мягкой ткани.
Как обычно, начинаем с характеристик обоих комплектов:
| Bowers&Wilkins Zeppelin Air | Edifier E30 Spinnaker | |
| Габариты (В×Ш×Г), мм | 173×640×208 | 413×140×149 |
| Вес комплекта (нетто/брутто), кг | 6,2 / 7,9 | 4,3 / 5,3 |
| НЧ-динамик: | ||
| диаметр, см | 1×12,5 | 2×11,6 |
| ориентация | спереди | вниз |
| СЧ-динамики: | ||
| диаметр, мм | 75 | 70 |
| ориентация | спереди | спереди |
| ВЧ-динамики: | ||
| диаметр, мм | 25 | 19 |
| материал диффузора | алюминиевый купол | тканевый купол |
| Акустическое оформление | ФИ, выходы сзади | ЗЯ |
| Материал корпуса | пластик | пластик |
| Управление с активной АС | громкость, включение | нет |
| Наличие и тип пульта ДУ | есть, ИК | есть, радиоканал |
| Выходная мощность, Вт (заявленная, RMS) |
1×50 НЧ, 2×25 СЧ, 2×25 ВЧ | 90 (2×25 НЧ, 2×10 СЧ, 2×10 ВЧ) |
| Количество входов для источников сигнала | Lightning, аналоговый+оптический (общий разъем), Wi-Fi, Ethernet |
аналоговый+оптический (общий разъем), Bluetooth |
| Особенности: | моноблок, один динамик НЧ | tri-amping, УНЧ класса D, выносной БП |
| Ссылка на описание: | bowers-wilkins.ru | edifier.ru |
| Розничная цена в Москве: | $398(1) | $302(8) |
Тестирование производилось в соответствии с нашей методикой тестирования акустических систем.
Bowers&Wilkins Zeppelin Air
Функциональность
Британская компания Bowers&Wilkins специализируется на выпуске высококлассных акустических систем, основанных на самых современных технологиях, и имеет почти полувековую историю. Ее акустика используется в студиях звукозаписи и при создании саундтреков фильмов. Конечно, продукция B&W ориентирована отнюдь не на массовую аудиторию — хотя бы потому, что купить даже самые недорогие модели может позволить себе не каждый.
Zeppelin Air — это моноблок, в котором использован единый для обоих каналов 125-миллиметровый НЧ-динамик и раздельные головки СЧ (75 мм) и ВЧ (дюймовый алюминиевый купол). Форма корпуса понятна из названия; правда, дирижабли графа Цеппелина были заметно более вытянутыми, с цилиндрической средней частью, поэтому корпус спереди скорее напоминает веретенообразное тело какой-то быстрой и сильной рыбы. Акустическое оформление — фазоинвертор, два порта которого выходят на заднюю часть корпуса.
Моноблочная конструкция позволила максимизировать объем, в котором работает НЧ-динамик, но одновременно ограничила габаритами корпуса стереобазу, определяемую расположением динамиков СЧ-ВЧ.
Фронтальная поверхность колонки, обтянутая мягкой тканью, зрительно делится на две половины блестящей полосой металла, в верхней части которой расположена вертикальная «качалка» регулятора громкости и кнопка Power. На официальном сайте сказано про окантовку из нержавеющей стали; магнит к окантовке не прилипает, но это ни о чем не говорит: например, сталь аустенитного класса является немагнитной.
Подставка сделана таким образом, что колонка устанавливается с сильным наклоном назад, и это надо учитывать при выборе места для ее размещения, чтобы голова слушателя оказалась в оптимальной для прослушивания зоне.
В центральной части колонки выступает кронштейн дугообразной формы, снаружи оформленный нержавеющей сталью. Сверху он заканчивается док-станцией для мобильных устройств Apple — iPhone и iPod. Вот только использовать кронштейн как ручку для переноски категорически не рекомендуется.
В выступающей части док-станции есть многофункциональный индикатор, цвет и режим (горит постоянно или мигает) которого свидетельствует о выбранном входе, режиме работы устройства, а также о принятии команд с пульта.
Панель с разъемами находится внизу сзади. Помимо гнезда для кабеля питания, там есть еще порты USB (типа B, как в принтерах) и Ethernet, 3,5-миллиметровый коннектор Aux, а также крошечная кнопка Reset для сброса настроек устройства, нажимать которую нужно скрепкой или острым предметом. В скачанном с сайта производителя руководстве упоминается еще и выход видео для передачи композитного сигнала с iPhone или iPod на телевизор или монитор, но в нашем экземпляре он отсутствовал: такая возможность есть только для 30-контактной док-станции, а у нас был разъем Lightning.
Поскольку санкции на вскрытие корпуса у нас не было, в описании схемотехники мы вынуждены ограничиться теми скупыми сведениями, которые есть на сайте производителя: использованы импульсный блок питания, цифровой усилитель и 24-разрядный ЦАП аудиофильского качества (для превращения цифровых записей в «понятный для акустических систем ток» — такое пояснение есть в русскоязычном разделе сайта производителя).
Расположение усилителя можно определить и без вскрытия корпуса: нижняя часть устройства, правее кронштейна, даже в отсутствие сигнала ощутимо нагревается — разница с другими частями корпуса составляет 9-10 градусов.
Пульт ДУ точь-в-точь как овальный кусок туалетного мыла, только черного цвета. С виду он хорош, а вот пользоваться им неудобно: очень уж кнопки маленькие. Но самое главное, что и форма корпуса, и расположение кнопок абсолютно симметричные, поэтому приходится всматриваться в обозначения, чтобы сориентировать пульт в руке ИК-излучателем наружу, а не в ладонь. А глянцевая верхняя часть пульта моментально покрывается следами рук и начинает выглядеть неопрятно. Правда, про чувствительность датчика плохого слова не скажешь: направлять пульт в сторону колонки почти не приходится, датчик прекрасно воспринимает отраженные сигналы.
Работает пульт от одной батарейки CR2032.
Комплектация даже не спартанская, а просто-таки бедная: только сама колонка, пульт ДУ с батарейкой и кабель питания. Еще есть несколько единиц печатной продукции, но в основном рекламного характера, даже инструкцию нужно скачивать с сайта производителя. Что же, это вполне в духе производителей дорогой техники: всё дополнительное нужно покупать за очень дополнительные деньги.
Zeppelin Air «заточен» прежде всего для использования с продукцией Apple. Поскольку новейшие поколения этих устройств имеют иной разъем, чем их предшественники, выпускаются две модификации акустической системы: с разъемом Lightning (в русскоязычном разделе сайта фирмы есть забавная транскрипция «лигхтнинг») для iPhone 5, iPod touch 5-го поколения и iPod nano 7-го поколения, или с 30-контактным док-разъемом для предыдущих поколений; оба варианта имеются в продаже. Помимо воспроизведения звука, док-станция обеспечивает заряд встроенных в мобильное устройство аккумуляторов, управление треками с пульта ДУ при воспроизведении, а в версии с 30-контактным разъемом еще и синхронизацию данных на мобильном устройстве и компьютере.
Сразу возникает вопрос: а как быть, если сегодня у человека iPhone 4, но в обозримом будущем он собирается поменять его на более новую модель? Такой случай тоже предусмотрен, причем есть даже не один вариант: имеются аналоговый вход и возможность подключения через беспроводное подключение с использованием технологии AirPlay. Но при этом, естественно, заряд будет невозможен.
Конечно, выбор источника сигнала не ограничивается перечисленными выше мобильными устройствами Apple. Мы уже упомянули аналоговый вход; его разъем совмещен с цифровым оптическим входом, что позволит подключать практически любое звуковоспроизводящее устройство.
Компьютеры Mac/PC можно подключать к Zeppelin Air по USB, при этом в Windows, например, появляется еще одно звуковоспроизводящее устройство, на которое можно направить вывод аудиоданных, в том числе из стандартного проигрывателя Windows Media. При этом даже будет доступно управление треками с пульта ДУ.
Но есть еще сетевые интерфейсы (и Wi-Fi, и Ethernet), однако тут всё ориентировано на Apple, и дело уже не в «железе», а в ПО. Дело в том, что используется технология AirPlay, разработанная Apple, и соответственно штатных программных средств для ее использования в операционных системах других производителей нет. Однако это не означает, что владельцы компьютеров с Windows будут лишены возможности подключения к Zeppelin Air по сети, проводной или беспроводной: достаточно скачать и установить соответствующую версию программы iTunes с сайта Apple, а в ее настройках в качестве аудиосистемы выбрать Zeppelin Air.
Само подключение к сетям особых затруднений не вызывает: по умолчанию IP-адрес устройство получает по DHCP, для выбора беспроводной сети и для изменения настроек надо либо использовать встроенный web-интерфейс, задав в адресной строке браузера IP-адрес Zeppelin Air:
либо скачать с сайта B&W программу «B&W Control»:
Выбор входа, на котором присутствует сигнал, происходит автоматически, но если при подключении к сети или по USB устройство не обнаруживается, то надо кнопкой пульта ДУ выбрать соответствующий вход.
 |
Сомнительные решения:
- устройство ориентировано прежде всего на владельцев iPhone/iPod, для всех прочих очень многие «вкусности» будут недоступны;
- владельцы мобильных устройств Apple предыдущих поколений будут стоять перед выбором: покупать Zeppelin Air с разъемом Lightning и сразу же задуматься о смене любимого айфона или айпода на более современный с таким же разъемом, либо всё же остановиться на варианте с 30-контактной док-станцией, тем самым перенося проблемы с совместимостью разъемов на будущее;
- владельцы же самых свежих iPhone/iPod, купив устройство B&W, не получат полноценной док-станции: нельзя ни синхронизировать данные с компьютером, подключенным по USB, ни передавать видеоинформацию на монитор или телевизор;
- единый 3,5-миллиметровый разъем для аналогового и цифрового источника сигналов.
Звучание
Качество звучания акустики Bowers&Wilkins Zeppelin Air следует назвать хорошим. Из наиболее характерных особенностей звучания системы следует выделить сравнительно ровное сбалансированное звучание и детальные средние частоты. Явных недостатков или инженерных просчетов в звучании Zeppelin Air нет.
Несмотря на относительно небольшие габариты устройства, звучание Zeppelin Air в достаточной степени насыщено низкими частотами. Использование дополнительного НЧ-динамика позволило производителю охватить достаточно широкий диапазон частот: измерения АЧХ демонстирируют нижнюю границу, уверенно начинающуюся с 60 Гц.
Кроме этого, использование дополнительного НЧ-динамика существенно упростило задачу для среднечастотника, сконцентрировав его на работе исключительно в среднечастотном диапазоне, за счет чего удалось не только охватить широкий диапазон частот, но и сделать звучание полноценным.
По большому счету, единственным недостатком в звучании Zeppelin Air, о котором следует упомянуть, является подвывание в районе 200 Гц. Возможно, это механический резонанс системы или следствие использования фазоинверторной схемы. Так или иначе, гулообразный оттенок на этих частотах слышен, и это следует отметить.
Моноблочная конструкция с малой стереобазой повышает четкость звуковых образов, но уменьшает субъективно воспринимаемый размер звуковой сцены, а разного рода электронные «расширители стереобазы» (наличие которых в рассматриваемом аппарате, кстати, нигде не упомянуто) не могут в полной мере заменить разнесенные на достаточное расстояние колонки.
Динамики в Zeppelin Air расположены под заметным углом вверх, поэтому наиболее оптимальная зона для прослушивания находится выше привычной оси. При измерениях АЧХ мы учли эту конструктивную особенность системы и установили микрофон в соответствующее положение.
Судя по нашим измерениям, неравномерность АЧХ системы Zeppelin Air в диапазоне 60 Гц – 20 кГц составляет ±3 дБ. Для систем с такими габаритами это очень приличные показатели, более того, подобные результаты редкость даже для полноразмерной акустики.
Edifier E30
Функциональность
Компания Edifier в представлении не нуждается, ее продукция знакома всем читателям нашего раздела. Сегодня она предоставила нам одну из самых необычных мультимедийных акустических систем из великого множества образцов, имеющихся или имевшихся на рынке: с первого взгляда даже не каждый догадается, что это колонки.
Дизайнеры производителя взяли за образец спинакер — самый впечатляющий тип парусов, имеющий в проекции форму сильно вытянутого сверху вниз треугольника, поэтому к краткому буквенно-цифровому индексу модели E30 добавляется название Spinnaker. Однако у всех, кто видел эти колонки, первая ассоциация была всё же не с парусом (до такого вообще мало кто додумался), а с рогами, но не презренных мелких копытных, а могучего и внушающего уважение животного. Конечно, слово «рога» звучит не так благородно, как «парус», однако это ничуть не умаляет заслуг разработчиков, сумевших не просто создать удивительную форму, но и наполнить ее вполне современным содержанием.
Небольшая ремарка относительно ассоциаций: возможно, если бы колонки имели белую расцветку, то про парус вспомнило бы большее количество людей, но нам достался черный образец. Есть еще и бордово-красный вариант — не исключено, что как раз он больше напоминает парус.
Колонки трехполосные, акустическое оформление — закрытый ящик. Немалая высота корпуса не привела к его неустойчивости: опрокинуть колонку не так-то просто, поскольку центр тяжести находится низко, для чего, помимо прочего, нижняя плоскость дополнена выступающей назад округлой алюминиевой пластиной. Ножек у колонок нет, их с успехом заменяет подковообразная полоса толстого и мягкого материала, которая к тому же позволит не оставлять царапин при установке на полированных поверхностях.
Все кабели подключаются снизу — разъемы расположены в нише на днище каждой колонки, а для вывода кабелей наружу предусмотрены пазы.
Использованы 6-омные низкочастотные динамики диаметром 116 мм, 4-омные среднечастотные 70 мм и высокочастотные с шелковым куполом 19 мм.
НЧ-головка ориентирована вниз, чтобы можно было сохранить круглое сечение корпуса, а остальные направлены вперед и чуть вверх. Причем НЧ- и СЧ-динамики находятся в раздельных объемах.
Корпус пластиковый, что вполне объяснимо: деревянный столь сложной формы обошелся бы слишком дорого. Как можно судить по фотографиям и чертежу, внутри корпуса есть ребра, повышающие его жесткость, а внутренний объем заполнен звукопоглощающим материалом, которым обернуты и многочисленные шлейфы.
Поскольку дизайн явно стал определяющим фактором, то многие особенности конструкции вполне предсказуемы.
Относительно небольшой объем корпуса не позволил встроить в него источник питания, и применен внешний блок, построенный по схеме с преобразованием частоты, который выдает напряжение 20 В при токе 2,75 А. Длина кабеля на выходе БП 1,75 м, есть стяжка на липучке для фиксации.
Выбор схемотехники также связан с объемом корпуса: аналоговый усилитель мощности с его низким КПД подразумевает наличие большого радиатора для выходных каскадов, желательно с наружным расположением, что в данной ситуации испортило бы всю концепцию дизайна. Поэтому возможен только цифровой усилитель, которому вполне достаточно небольшого радиатора, расположенного во внутреннем объеме корпуса. А от такого решения один шаг до три-ампинга — раздельного усиления в частотных каналах, каждый из которых нагружен на свой динамик.
И, конечно, схема с цифровой обработкой сигналов была бы неполной без оптического входа, весьма актуального для сегодняшней звуковоспроизводящей аппаратуры. Но и аналоговые выходы пока еще очень и очень распространены, поэтому предусмотрен и один такой вход.
Правда, из-за особенностей конструкции полноценную панель с разъемами на активной колонке разместить невозможно, и на E30 предусмотрен лишь один разъем, общий для аналогового и цифрового входов. Однако большинству потребителей одного входа, пусть и с возможностью выбора между цифровым и аналоговым, явно будет мало, и конструкторы предложили подключение дополнительных звуковоспроизводящих устройств с помощью Bluetooth. Это и удобно — источник не привязан к колонкам кабелем, обычно имеющим гораздо меньшую длину, чем «дальнобойность» Bluetooth, и позволит подключать целый спектр мобильных устройств.
Но главное: подобные схемотехнические решения не являются новинкой для Edifier, поэтому какие-то явные просчеты можно считать исключенными по определению. Прежде всего это касается использованного набора микросхем: значительную часть из них мы видели у победителя июньской «дуэли» комплекта R2800, а также у R2700. Так что вполне можно сказать: схемотехника проверена временем.
Как и в R2800, усилители мощности построены на двух микросхемах TAS5342LA — четырехканальных усилителях класса D, которые в мостовом (bridge) включении способны отдавать в нагрузку 4 Ом мощность до 100 Вт, а в режиме single-ended — до 40 Вт в нагрузку 3 Ом (при КНИ
Bowers & Wilkins Zeppelin Air: когда дирижабли становятся маленькими
“Цеппели́ны (нем. Zeppelin) — дирижабли жёсткой системы, строившиеся графом Цеппелином и немецкой фирмой «Лю́фтшиффбау Цеппелин ГмбХ»”.
Увы, в наше время вальяжно плывущие в высоком небе гиганты остались лишь на картинках, в кадрах кинохроники да, пожалуй, еще в параллельной вселенной из сериала Fringe. Хотя при желании можно завести такого красавца и на своем столе, если речь заходит о Bowers & Wilkins Zeppelin Air.
Динамики: 2 x 25 мм алюминиевых купольных твитера Nautilus™, 2 x 75 мм СЧ-динамика, 125 мм сабвуфер
Выходная мощность усилителей: 2 x 25 Вт (твитер), 2 x 25 Вт (СЧ), 50 Вт (сабвуфер)
Диапазон воспроизводимых частот: 51 Гц – 36 кГц
Возможности подключения: AirPlay, LAN, AUX, USB, Lightning
Габариты: 173 x 640 x 208 мм
Вес: 6,2 кг
Говорить про внешний вид Zeppelin Air довольно трудно. Название обязывает данную акустическую систему выглядеть соответствующим образом. Именно поэтому на рабочем столе или полке у владельца разместится нечто, очертаниями напоминающее дирижабли начала века.
Внушительных габаритов корпус Zeppelin Air обтянут тканью, на специальном кронштейне по центру устройства расположился разъем Lightning, позволяющий в данный док установить все совместимые устройства производства корпорации из Купертино, будь то свежие поколения iPhone, iPad или iPad mini или iPod Touch.
Смотрится данное решение довольно интересно, на ум вновь приходят различные дирижабельно-воздухоплавательные ассоциации, установленное в док Zeppelin Air устройство как бы парит над колонкой: поддерживающий iPhone или iPad кронштейн ощущается частью устройства, к смартфону или планшету не относящейся.
Сам корпус колонки делится надвое серебристой полосой, на которой расположились кнопка включения колонки и клавиши регулировки громкости. С одной стороны, полоса дизайн не портит никак, с другой — ее и не видно за кронштейном для установки смартфона в большинстве случаев.
Если продолжить осмотр Air с тыльной стороны, то первым делом внимание пользователя привлекут два отверстия фазоинвертора. Использована традиционная для Bowers & Wilkins технология Flowport — довольно странное оформление прилегающих к отверстиям зон корпуса, по замыслу инженеров, должно стабилизировать потоки воздушных масс и уменьшать количество паразитных шумов.
Также на тыльной стороне Zeppelin Air можно найти и некоторое количество разъемов. Помимо порта для подключения шнура питания, здесь можно найти гнездо для подключения к локальной сети по Ethernet, USB для подключения колонки к компьютеру напрямую и аудиовход, чтобы, к примеру, iPod Classic с коллекцией любимой музыки подключить.
Разумеется, не только при помощи коннектора или проводных соединений можно подключиться к Zeppelin Air. Присутствует полноценная поддержка технологии AirPlay, что расширяет спектр подключаемых устройств. Для удобства подключения и последующего использования колонок от Bowers & Wilkins было создано и специальное приложение Control, доступное в AppStore. Можно и имя колонке сменить, и в локальную Wi-Fi-сеть ее ввести, и даже с несколькими «Цеппелинами» управиться.
Что касается звука, то тут нареканий Zeppelin Air не вызвал — разнесенные довольно широко динамики создают хорошую стереокартинку, средние частоты выглядят довольно живо и чисто, недостатка высоких — тоже не наблюдалось, бас в целом хорош, хотя иногда может быть заметен некоторый его избыток, впрочем, никто не мешает использовать эквалайзер на устройстве воспроизведения. Громкости достаточно для большинства обычных мест обитания человека, будь то кухня, гостиная, кабинет или спальня.
Несколько критичным для Air является место установки. С ним, пожалуй, стоит поэкспериментировать — попробовать разные расстояния от стены, может быть — выбрать другую поверхность для установки или другой угол комнаты. Впрочем, общее качество звучания Zeppelin Air все равно находится на весьма высоком уровне за счет применения различных фирменных инженерных решений, наподобие упомянутого уже дизайна отверстий фазоинвертора FlowPort или алюминиевых высокочастотников Nautilus™.
Рок не очень тяжелого порядка, популярная музыка, будь то R’n’B или нечто электронно-синтетическое, современные джазовые импровизации звучат очень хорошо, даже на довольно быстрых треках детали композиций не смазывались. Классика, записанная в хороших условиях, тоже готова услаждать слух владельца Zeppelin Air, но лучше в таком случае воспользоваться или lightning-, или usb-вариантом подключения, не полагаясь на беспроводные стандарты. А вот когда коллеги покинули офис и я смог погрузиться в прослушивание ранних альбомов группы «Стрелки» и сборника песен «Фактор 2» — наступило разочарование. Но колонка, полагаю, тут ни в чем не виновата…
Послушали колонку и коллеги, а Ренат Гришин даже любезно согласился поделиться мнением:
Первым делом мы распаковали и начали активно слушать именно Zeppelin. Офис эта штука наполняет музыкой очень даже хорошо, а в звучании любимых треков, кажется, ничего не заставило насторожиться. ZAZ, Rolling Stones или ДДТ — справился аппарат достойно, хотя жанры данных исполнителей в один ряд уж точно не поставишь. Но есть один момент: если A5 или A7 от тех же Bowers & Wilkins я еще найду, куда поставить, то разместить этот, право слово, дирижабль — надо еще изловчиться. Хотя, конечно, и красивый, спору нет.
В комплект к колонке положили и традиционно изящный для Bowers & Wilkins пульт дистанционного управления, позволяющий переключать треки, останавливать и запускать воспроизведение — ничего лишнего.
Миниатюрный дирижабль от Bowers & Wilkins, Zeppelin Air, вышел довольно необычным устройством: широчайшие возможности подключения, весьма интересный дизайн и качественный звук — именно то, за что и стоит «поставить на прикол» этот цеппелин XXI века.
Обзор AirPlay-акустики Bowers & Wilkins Zeppelin Air
Более трех лет назад компания Apple представила технологию беспроводной потоковой передачи данных под названием AirPlay, а многие производители акустики (чего уж там, пользователи тоже) до сих пор ее игнорируют. Конечно, основная причина сложившейся ситуации — не самые приемлемые условия лицензирования AirPlay, которые по данным наших коллег из iLounge увеличивают стоимость одной аудиосистемы на $100. Но как быть тем, кто хочет максимального удобства от прослушивания музыки на предназначенных для iPhone и iPad колонках? Ответ прост — купить одну из лучших акустических AirPlay-систем Bowers & Wilkins Z2 или взглянуть на его мощного «старшего брата» Zeppelin Air.
Наш видео-обзор Bowers & Wilkins Zeppelin Air
В огромной коробке весом минимум в 8-10 килограмм находится сама акустическая система, пульт управления в форме морского камешка, какой-то не самый современный блок питания и огромное количество мануалов-бумажек. После распаковки и установки колонки на стол я сразу задался себе вопросом. Кто назвал этого исполина «воздухом» непонятно, его вес составляет более шести килограмм. С другой стороны это не переносная аудиосистема, достаточно один раз найти ей место в комнате и правильно настроить.
Первая настройка
Настроить, кстати, ее не так уж и просто. Естественно, я говорю про AirPlay-синхронизацию с iPhone, докинговая подставка работает прямо из коробки. Есть два варианта настройки — с помощью бесплатного приложения из App Store [iTunes link] или через приложения Bowers & Wilkins, которе можно скачать на официальном сайте производителя. Советую сразу браться за второй способ, он более удобный. В любом случае пользуйтесь комплектной брошюрой, там всё подробно написано и нарисовано.
Через 15-20 минут и нескольких рестартов система наконец-то заработала. Весь процесс вывода звука через AirPlay ранее описывал Артур Малосиев, об этом можно почитать в обзоре Z2. Если у вас iOS 6, то нужно будет два раза нажать на кнопку Home, свайпнуть нижнее меню многозадачности слева-направо, и переключиться на Zeppelin Air c помощью кнопки AirPlay. Чтобы увидеть эту кнопку на iOS 7, достаточно просто открыть Центр управления.
Внешний вид Bowers & Wilkins Zeppelin Air
После первичной настройки наконец-то можно рассмотреть Zeppelin Air поближе. Вся передняя сторона акустики покрыта тканью, под которой находятся сразу четыре динамика (2×25мм и 2×75мм). Черную ткань разрезает ровно по центру тонкая алюминиевая полоска, в верхней части которой находятся всего две кнопки — клавиша включения/отключения и качелька регулировки громкости.
На задней панели устройства находится порт для подключения блока питания (такого большого черного «кирпичика», который постоянно хочется куда-то спрятать), Ethernet, если в доме нет Wi-Fi, разъем USB-B, AUX-вход, а также гнездо для отката всех настроек Zeppelin Air до заводских.
Два огромных «кратера» — это фазоинверторы со специальными ямочками по бокам для снижения турбулентности потока воздуха, выдаваемого акустикой. В компании Bowers & Wilkins говорят, что они помогают делать бас более четким и собранным, но к звуку мы вернемся чуточку позже.
В комплекте есть всего один, но очень полезный аксессуар — пульт управления на батарейке, с помощью которого можно включать/выключать Zeppelin Air, управлять воспроизведением, а также переключать аудиовход. Кстати, сразу после покупки акустики обязательно снимите крышку батареи с этого пластикового «камешка» и извлеките пленку, иначе пульт не заработает.
Самое интересное — крепление ножки с док-коннектором Lightning для подключения всех современных устройств Apple, кроме iPad всех моделей. Она соприкасается с корпусом акустики в самой ее нижней части и идет дугой по всей передней части корпуса, отчего создается впечатление, что она парит в воздухе.
Док-подставка для iPhone 5
iPhone 5 достаточно крепко сидит в этой док-станции, не скользит и не собирается предательски упасть на пол с большой высоты. Вместе со смартфоном компании Apple на док-станции Bowers & Wilkins Zeppelin Air выглядит очень достойно и, мне кажется, похожа на какой-то мощный космический корабль с креслом для пилота.
Звук Bowers & Wilkins Zeppelin Air
«Давай уже про звук, Костя!» — на эмоциях крикните вы. Я, правда, уже сам хочу поделиться с вами впечатлениями о звучании Bowers & Wilkins Zeppelin Air, но, как бы так понятнее выразиться, боюсь и волнуюсь. В первую очередь боюсь за свои уши, которые до сих пор помнят этот бас.
Bowers & Wilkins Zeppelin Air звучит очень мощно. Убойно — именно то слово, которое точно описывает первое впечатление от звука этой акустической системы. Колонка очень и очень громкая, она способна наполнить звуком не только большую комнату, но и помещение размером со школьный спортивный зал. Хорошо, что в Zeppelin Air нет функции будильника, иначе бы моя привычка ставить громкость его мелодии на максимум добром бы для меня не закончилась.
Качество звука акустики Bowers & Wilkins традиционно на высшем уровне, композиция практически любого жанра звучит отчетливо и живо. Средние и высокие частоты — живые, звук чистый, придраться здесь мне не к чему. С басами, правда, дело обстоит чуть по-другому. Благодаря мощному встроенному сабвуферу Zeppelin Air выдает слишком мощный бас с небольшим гулом, на задранной громкости он вообще может превратиться в кашу и мешать прослушиванию любимой композиции. Учитывайте, что такая ситуация вызвана расположением сабвуфера в не самом традиционном для него месте — на шкафу или на полке. Качество выдаваемого баса меняется в лучшую сторону, если акустику попробовать переставить в более подходящее открытое место.
Для небольших комнат Bowers&Wilkins Z2 показался мне более подходящим, чем его старший брат Zeppelin Air. При меньшей цене он выдает отличный звук с хорошим басом и запросто способен раскачать компанию из 7-10 человек, хотя тоже страдает избыточной громкостью. Bowers & Wilkins Zeppelin Air с ее звуком и нестандартным дизайном создана для тех, кто хочет максимума от док-станций известного английского бренда. Это full-комплектация, это iPhone 5 64 GB и Bentley Continental Speed c 6-литровым движком и 575 лошадками. Самая дорогая и самая мощная док-станция компании Bowers & Wilkins для iPhone 5.
Макинтошим
Железки
Похожие посты
13 января 2015, 18:04
15 марта 2015, 19:44
3 декабря 2014, 00:09
10 января 2015, 16:30
29 ноября 2014, 18:43
Прямой эфир
Обзор Bowers & Wilkins Zeppelin Air
Как ценителю всего прекрасного и музыкального, досталась мне в подарок от лучшего друга акустическая система Bowers & Wilkins Zeppelin Air. Протестировав недельку, настало время поделиться с вами впечатлением.
Я очень неравнодушен к звуку и постоянные читатели знают об этом. К акустике такого класса честно скажу — холоден, т.к. после домашнего HiFi сами понимаете, однако, являясь ярым поклонником британской компании Bowers & Wilkins был безумно счастлив стать обладателем такой акустики, т.к. компания умеет делать свое дело, но сейчас не об этом.
Акустика Zeppelin Air «заточена» под воспроизведение музыки через AirPlay. Вцелом получилась универсальная колонка способная воспроизводить звук с Ipod, Iphone и через AirPlay с вашего Mac.
Дизайн выше всяческих похвал! Эллипсообразная форма, все так качественно собрано. В руках ощущение тяжелого дорогого устройства.
В комплекте идет пульт ДУ, LAN кабель и куча бумажек.
Подключил Ipod к Zeppelin Air. Легко управляется с пульта или с самого айпода.
На задней части расположилось куча всего бесполезного, почему?
LAN необходим для подключения акустики к компьютеру и ее первичной настройке для подключения к домашнему роутеру.
USB — для подключения к компьютеру с целью обновления прошивки акустики.
AUX — аналоговый 3,5мм вход для подключения уже непонятно чего, ведь в основном сейчас лучшие плееры это айподы, но вот такой вход.
COMP — видеовыход, если вы с телефона включите клип, то можно будет вывести видеосигнал на телевизор.
Вот и все и это печально, нет звукового выхода, а ведь я так хотел подключить домашний активный сабвуфер и попробовать погонять акустику с ним, увы…
Подключение я делал вот так.
— подключил к макбуку напрямую через LAN, в ручную указал айпи
Набрав в браузере 169.254.1.1 попал в панель управления и то не с первого раза пока не понял, что индикатор на самой колонке должен быть красного цвета, т.е. она должна быть в режиме ожидания а не в режиме ON и это важно.
В настройках как видите ничего замудренного нет, настраиваем коннект по WiFi к домашнему роутеру и на этом настройка закончена.
Вторая вкладка показывает нам, какие айпи присвоены гаджету и какая версия прошивки.
Вот и резервирую айпи колонки в домашнем роутере вот так:
Теперь можно использовать Zeppelin Air через AirPlay без проводов.
Так же не обделил вниманием и мою любимую программу Audirvana Plus
Проверил возможность обновления прошивки через USB кабель — работает без каких-либо проблем и сложностей. Скачал на оф сайте последнюю версию прошивки и обновил, все просто и понятно.
После обновления появилась обновленная панель управления все с тем же скромным функционалом 🙂
Способ настройки колонки номер 2. Можно скачать и установить приложение Bowers & Wilkins Control и произвести настройку с помощью него.
По звуку
Динамики:
2x 25мм (1.0 in) алюминиевых купольных твитера Nautilus™
2x 75мм (3.0 in) СЧ-динамика
1x 125мм (5.0 in) сабвуфер
Диапазон частот:
51Гц – 36кГц ±3дБ на референсной оси
— 6дБ на 36Гц и 42кГц
Мощность:
2x 25Вт (твитеры)
2x 25W (СЧ-динамики)
1x 50Вт (сабвуфер)
30-ти пиновый разъем совместим с: (есть версия Zeppelin Air с разъемом лайтин)
iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch (4-е, 3-е, 2-е и 1-е поколения), iPod classic и iPod nano (6-е, 5-е, 4-е, 3-е и 2-е поколения).
AirPlay работает с iPad, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (4-е, 3-е и 2-е поколения) под iOS 4.2 и iTunes 10.1 (Mac и PC) или новее.
Колонка звучит очень достойной, бас мягкий и он слышен, серединка и верх присутствует, воздушность есть, а вот объема маловато, если конечно сравнивать с домашкой.
Вцелом очень неплохое домашнее решение особенно для любителей дизайна, однако, учитывая цену в 1000$ звук однозначно можно собрать самому намного качественней, но не функциональней. Поэтому дизайн, удобство использования и функциональность можно оценить на твердую 5, хотя лично меня огорчило отсутствие аудиовыхода. Звук для портативности однозначно 5, но это если не говорить про HiFi.
Рекомендую ли я ее к покупке? Скорей всего да, чем нет. Звучит громко и качественно! Удобство использования, простота. Такой гаджет придется по душе вашей супруге и детишкам 100%!